Alih Kode dan Campur Kode dalam Video Youtube Chanel “ Lia Kato” (Studi Kasus Pada Keluarga Campuran Indonesia - Jepang Hiroaki Kato dan Lia Kato)

Alo Karyati

Abstract


Penelitian ini membahas tentang alih code dan campur kode yang terdapat dalam youtube chanel Lia Ka to seorang perempuan Warga Negara Indonesia yang menikah dengan laki laki berkebangsaan Jepang yang bernama Hiro a ki Kato. Dalam kehidupan sehari hari kita sering menemukan percakapan yang mengandunag alih kode campur kode. Alih kode itu sendiri merupakan peralihan dari bahasa (kode 1 ) ke bahasa lain (kode 2), seda ngkan campur kode merupakan peralihan dari bahasa 1 ke bahasa lain dan kembali lagi ke bahasa 1, atau kadang berali h ke baasa ke 3. Rumusan masalah dalam penelitian ini adalah: (1) bagaimana alih kode yang terjadi dalam video youtube “Lia Kato ”? (2) bagaimana campur kode yang terjadi dalam video youtube “ Lia Kato ”? 3 ) Faktor faktor apakah yang menyebabkan terjadinya alih kode pada video youtube Lia Kato:? Metode penelitian yang digunakan pada penelitian ini adalah deskriptif kualitatif. Data data yang dianalisis diambil dari 1 judul tayangan youtube yang terdapat alih kode dan campur kodenya. Kemudian dianalis dari setiap pembicaraan yang mengandung alih kode dan campur kode.

Keywords


Alih kode campur kode, youtube

Full Text:

PDF

References


Andayani, S. (2019). Penyebab Alih Kode Dan

Campur Kode Dalam Peristiwa Tutur

Mahasiswa Jepang Di Indonesia. Ayumi : Jurnal Budaya, Bahasa Dan Sastra , 6 (1),

22. https://doi.org/10.25139/ayumi.v6i1.1279

Chaer, A. & L. A. (2014).

Sosiolinguistik Perkenalan Awal . PT. Rineka

Fanani, A., & Ma’u, J. A. R. Z. (2018). Code switching and code mixing in English

le arning process. LingTera , 5 (1), 68 77. https://doi.org/10.21831/lt.v5i1.14438

Kridalaksana, H.

(1993). Kamus Linguistik . PT Gramedia Pustaka

Manaf, E. Y., Said, I. M., Abbas, A., Studi, P., Indonesia, B., Ilmu, F., & Iniversitas, B.

(2021). KE DALAM BAHASA INDONESIA DI SATUAN KERJA PERANGKAT . 9 ,

231.

Marni, W. O. (2016). Campur Kode dan A

lih Kode dalam Peristiwa Jual Beli di Pasar

Labuan Tobelo Kecamatan Wakorumba Utara Kabupaten Buton Utara. Bastra

(Bahasa Dan Sastra), 2 (1), 1 15.

http://ojs.uho .ac.id/index.php/BASTRA/article/view/1529

Muliawan, B. (2020).

Analisis Peristiwa Campur Kode P ada Percakapan Di Jejaring

Media Sosial Facebook . 1 . https://doi.org/10.31227/osf.io/qcbmg

Ningrum, F. (2019). Alih Kode dan Campur Kode dalam Postingan di Akun

Instagram

Yowessorry. Jurnal Pendidikan Dan Pembelajaran Bahasa Indonesia , 8 (2), 119

Prata

ma, D. R., Suwandi, S., & Wardani, N. E. (2017). Code Mixing and Switching of

the Novel Kukejar Cinta Ke Negeri Cina By Ninit Yunit. Humanus , 16 (1), 13.

https:// doi.org/10.24036/jh.v16i1.6665

Rahimi, H. (2014). The Effect of Method of Vocabulary Presentati

on (Code Mixing,

Thematic Clustering, and Contextualization) on L2 Vocabulary Recognition and

Production. Procedia Social and Behavioral Sciences , 98 , 1475 148 4.

https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2014.03.568

Rohmani, S., Fuady, A., & Anindyarini, A. (2013

). ANALISIS ALIH KODE DAN

CAMPUR KODE PADA NOVEL NEGERI 5 MENARA KARYA AHMAD

FUADI Siti Rohmani *, Amir Fuady , Atikah Anindyarini PENDAHULUAN

Manusia sebagai ma khluk berkehendak selalu membutuhkan orang lain dalam

rangka pemenuhan segala kebutuhan hidupny a. BASASTRA Jurnal Penelitian

Bahasa, Sastra Indonesia Dan Pengajarannya , 2 (1), 1 16.

Sabilla, A. F. (2020).

Pengaruh Alih Kode dan Campur Kode pada Kanal Youtub e

“Nihongo Mantappu” Terhadap Eksistensi Pemakaian Bahasa Indonesia di Era

Globalisasi . https://doi.org/10.31227/osf.io/8ahvx

Srihartatik, A., & Mulyani, S. (2017). Alih Kode dan Campur Kode Masyarakat Tutur di

Pasar Tradisional Plered Cirebon. Literasi : Jurnal Bahasa Dan Sastra Indonesia

Serta Pembelajarannya , 1 (2), 33 40.

https://jurnal.unigal.ac .id/index.php/literasi/article/view/784

Tkesnai, Y. (2020). Campur Kode dalam Novel Fantasy Karya Novellina A.

PIKTORIAL; Jurnal Of Humanities , 2 (1), 79 91.

Vanden Wyngaerd, E. (2020). C0 and Dutch

English code switching. Ampersand ,

(November 2019), 10006 0. https://doi.org/10.1016/j.amper.2020.100060

Yogyanti, D. W. (2018).

Penggunaan Campur Kode dan Alih Kode Mahasiswa Sastra

Jepang dalam Akun Grup Fa cebook . X (1), 65 70.

Yuana, C. (2020). Analisis Penggunaan Alih Kode Dan Campur Kode Dalam Lirik Lagu

Aime r Album Dawn Dan Sleepless Nights. Mezurashii , 2 (1), 1 18.

https://doi.org/10.30996/mezurashii.v2i1.3556

Yusnan, M., Kamasia, Iye, R., Karim, Hariziko

, & Bugi, R. (2020). Alih Kode dan

Campur Kode pada Novel Badai Matahari Andalusia Karya Hary El parsia:

T ransfer Code And Mix Code In Novels Badai Matahari Andalusia Karya Hary El

parsia. Uniqbu Journal of Social Science , 1 (1), 1 12. http://ejournal

uniqb u.ac.id/index.php/ujss/article/view/3/8




DOI: http://dx.doi.org/10.37905/aksara.8.3.2299-2310.2022

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2022 Aksara: Jurnal Ilmu Pendidikan Nonformal

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Publisher:
Magister Pendidikan Nonformal Pascasarjana Universitas Negeri Gorontalo
Jl. Soedirman No. 06 Gorontalo 96128 e-mail: jurnalaksara@ung.ac.id
http://ejurnal.pps.ung.ac.id